最終更新: 2026年6月4日
本プライバシーポリシーは、Mini Kraken(erpg.app)がユーザーおよび訪問者の個人データをどのように取り扱うかを、Lei nº 13.709/2018 — Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais(LGPD)、Lei nº 12.965/2014(Marco Civil da Internet)、Código de Defesa do Consumidor(消費者基本法)およびEstatuto da Criança e do Adolescente(ECA)に準拠して説明するものです。
私たちの責務は透明性です。アカウントの作成、ファイルの送信、キャラクターシートやキャンペーンその他のコンテンツの作成、またはプラットフォームの閲覧を行うことにより、あなたはここに記載されている実践を認識したことを表明します。本文書を全文お読みになることをお勧めします。
Mini Krakenは、テーブルトップRPGに特化したブラジルのプラットフォームであり、キャラクターシートの作成、キャンペーン、版権ライブラリ(雑誌および書籍)、バーチャルテーブルツール、およびソーシャル機能を提供しています。
LGPDの第5条第VI項の目的に従い、個人データの管理者(取り扱いに関する決定を行う者)は、プラットフォームMini Kraken(erpg.app)の運営を担当する自然人です:
管理者の完全な市民情報は、権利者による権利行使または権限ある機関への対応を目的として、上記の連絡先チャンネルへの根拠のある要請により取得することができます。
理解を容易にするため、LGPDの定義を採用します:
本ポリシーは、登録ユーザー、サブスクライバー、コンテンツクリエーター、または訪問者としてMini Krakenにアクセスまたは利用するすべての人に適用されます。Discordなどの連携機能や接続ツールを通じたアクセスも含まれます。
リンクや連携を通じてアクセス可能な第三者サービス(例:決済処理業者やサポートプラットフォーム)は独自のポリシーを持っています。第三者のプライバシー実践については責任を負いません。各ポリシーをお読みになることをお勧めします。
LGPDの第6条第III項に基づく最小化の原則に従い、プラットフォームの運営に必要なデータのみを収集します。カテゴリは以下のとおりです:
a) 登録およびアカウントデータ
b) ソーシャルログインデータ(第三者認証)
Discord、Google、Patreon、またはCatarseでログインする場合、プロバイダーから識別子、メールアドレス、および基本的なプロフィールデータを受け取ります。Discordの場合、あなたが有効にした連携機能のために、サーバー(guilds)リストを受け取ることがあります。
c) プロフィールデータ
d) あなたが作成・送信するコンテンツ
e) サブスクリプションおよびサポートデータ(プレミアム)
PatreonまたはCatarseを通じてサブスクリプションを連携すると、プロバイダーの識別子、サポートレベル(ティア)、ステータス、および特典の有効期間を記録します。クレジットカードデータや支払い手段は収集・保存しません;財務処理はすべてプロバイダーのプラットフォームで行われます。
f) 技術データ、ナビゲーションデータ、セキュリティデータ
当社が行うすべての取り扱いは、以下の表に従い、LGPDの第7条および第11条に規定された特定の目的と法的根拠を有します:
| 目的 | 関係するデータ | 法的根拠(LGPD) |
|---|---|---|
| アカウントの作成・維持;アクセス認証 | 登録、ソーシャルログイン、セッション | 契約の履行(art. 7º, V) |
| キャラクターシート、キャンペーン、アップロードおよびツールの提供 | ユーザーコンテンツ、プロフィール、ファイル | 契約の履行(art. 7º, V) |
| サポーター/プレミアム特典の付与 | サブスクリプションデータ(Patreon/Catarse) | 契約の履行(art. 7º, V) |
| セキュリティの確保、詐欺・悪用の防止 | IP、アクセスログ、テレメトリー | 正当な利益(art. 7º, IX)および法的義務(art. 7º, II) |
| アプリケーションアクセスログの保持 | IP、アクセス日時 | 法的義務の遵守 — Marco Civilの第15条 |
| 利用状況の測定とインターフェース改善 | メトリクスおよびセッション記録 | 同意(art. 7º, I)/正当な利益(art. 7º, IX) |
| 運用およびサポートに関する通知の送信 | メール、アカウントデータ | 契約の履行(art. 7º, V) |
| 司法・行政手続における権利行使 | 必要に応じて | 権利の正規行使(art. 7º, VI) |
取り扱いが同意に基づく場合、あなたはいつでも同意を取り消すことができます。ただし、取り消し前の取り扱いの合法性には影響しません。
個人データの販売は行いません。 データは、プラットフォームの運営に厳密に必要な業務処理者およびパートナーとのみ共有し、常に目的に限定し、機密保持およびセキュリティの義務のもとで行います:
| パートナー | 役割 | 取り扱うデータ |
|---|---|---|
| AWS / Cloudflare (R2) | ファイルのホスティングと保存 | アップロードとメタデータ |
| Microsoft Clarity | 利用状況の分析とセッション記録 | 仮名化されたナビゲーションイベント |
| Sentry | エラー監視と安定性 | 障害テレメトリー(デフォルトでPIIなし) |
| Discord | 認証と連携 | 識別子、メールアドレス、サーバー |
| 認証 | 識別子とメールアドレス | |
| Patreon / Catarse | サポート/サブスクリプションの確認 | 識別子、メールアドレス、レベル、ステータス |
| Top.gg | Botへの投票報酬 | Discord識別子と投票記録 |
また、法的または規制上の義務を遵守するため、権限ある機関の命令に応じるため、または当社の権利を正規に行使するためにデータを共有することがあります。
一部の処理者(ホスティング、CDN、分析プロバイダーなど)は、ブラジル国外のサーバーにデータを保存または処理する場合があります。この場合、国際移転はLGPDの第33条から第36条の規定に従い、ブラジルの法律と同等の保護水準を確保するための適切な契約上および技術上の保護措置を採用します。
Mini Krakenでは、コンテンツ(キャラクターシート、キャンペーン、テキスト、画像、音声、動画、文書、3Dモデル)を作成・送信することができます。このコンテンツについて、当社はアプリケーション/ホスティングプロバイダーとして機能します:あなたが設定した表示設定に従って素材を保存・表示します。
あなたの責任
削除とモデレーション
本ポリシー、利用規約または法律に違反するコンテンツを削除、停止、または制限し、削除通知および裁判所命令に対応することがあります。Marco Civil da Internetの第19条に基づき、第三者が作成したコンテンツについての責任は、原則として特定の削除を命じる司法命令を必要とします(法律に定める例外を除く)。あなたの権利を侵害するコンテンツの削除を依頼するには、第15条のチャンネルをご利用ください。
法律で認められる最大限の範囲において、本ポリシーまたは適用法に違反してあなたが送信したコンテンツに起因する第三者からの請求について、Mini Krakenを免責し補償することに同意します。
データは収集目的に必要な期間のみ、または法的義務によって要求される期間保持します:
アカウント削除後、LGPDの第16条に従い保管が許可または要求される場合を除き、個人データは削除または匿名化されます。コミュニティ内または他のユーザーと共有されたコンテンツは、その削除が第三者の行為に依存する場合は引き続き表示される場合があります。
LGPDの第18条に基づき、あなたはいつでも以下を要請することができます:
権利を行使するには、contato@erpg.appまでご連絡ください。身元確認とデータ保護のために追加情報をお求めすることがあります。法律上の制限の範囲内で、できる限り速やかに回答します。ANPDに申請する権利もあります。
以下を含む、不正アクセスおよび偶発的または違法な破壊、損失、変更、拡散の状況から個人データを保護するための適切な技術的および管理的措置を採用しています(LGPDの第46条から第49条):
いかなるシステムもリスクに完全に免疫はありません。脆弱性を発見した場合は、第15条のチャンネルを通じてご報告ください。
Mini Krakenは児童・青少年も利用することができます。そのデータの取り扱いは、LGPDの第14条、Estatuto da Criança e do Adolescente、および常に優先される最善の利益の原則に従います。
保護者は、第15条のチャンネルを通じて、いつでもデータへのアクセス、修正または削除を要請したり、同意を取り消したりすることができます。適切な同意なく児童のデータが収集されていることが判明した場合、できるだけ速やかにそのデータを削除するための措置を講じます。
データ主体に重大なリスクまたは損害をもたらす可能性のあるセキュリティインシデントが発生した場合、LGPDの第48条および適用される規制に従い、合理的な期間内にANPDおよび影響を受けるデータ主体に対し、インシデントの性質、関係するデータ、および採られた措置を通知します。
権利を行使するため、本ポリシーについて質問するため、または個人データに関する要請を提出するために、当社のデータ保護担当者にご連絡ください:
本ポリシーは、特にLGPD、Marco Civil da Internet、Código de Defesa do Consumidor(消費者基本法)、およびECAを含むブラジル連邦共和国の法律によって規律されます。生じうる紛争の解決のために消費者の住所地の裁判所を専属管轄裁判所として指定し、ANPDの法律上の権限を妨げません。
法律、技術、またはビジネスの変更を反映するために、定期的に本ポリシーを更新することがあります。最終更新日は常に文書の冒頭に記載されます。重要な変更はプラットフォームのチャンネルを通じて通知されることがあります。更新版の公開後も継続して利用することは、新しい条件の認識を示すものとします。
プライバシーについてご質問がありますか?contato@erpg.appまでお問い合わせください。