FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK

A Platform használatának feltétele jelen Feltételek teljes körű elfogadása. Az elfogadás a regisztráció pillanatában, illetve annak hiányában a Platform bármely funkciójának puszta elérésével vagy használatával megtörténik. Jelen Feltételek kiegészíthetők egyes szekciókban vagy funkciókban megjelenített egyedi szabályokkal, amelyek azok részévé válnak.

Amennyiben a Platformot harmadik fél, közösség vagy kiadó nevében használja, Ön nyilatkozatot tesz arról, hogy rendelkezik az adott harmadik felet jelen Feltételekhez kötő hatáskörrel.

• Felhasználó: minden olyan személy, aki hozzáfér a Platformhoz vagy azt használja.
• Fiók: a személyes, nem átruházható regisztráció, amely lehetővé teszi a funkciókhoz való hozzáférést.
• Felhasználói tartalom: minden, amit Ön létrehoz, beküld, közzétesz vagy elérhetővé tesz (karakterlapok, kampányok, szövegek, képek, hangfájlok, videók, dokumentumok, térképek, tokenek, 3D-modellek stb.).
• Platformtartalom: a Platform vagy licencadóinak tulajdonát képező szoftver, kód, design, védjegyek, szövegek, rendszerkatalógusok és egyéb anyagok.
• Kiadványok: kiadók/alkotók által a könyvtárban elérhetővé tett folyóiratok, könyvek, gyűjtemények és egyedi anyagok.
• Licenc: a Felhasználónak a 7. szakasz feltételei szerint megadott, mindig visszavonható és nem átruházható használati engedély.
• Kraken Coins: belső virtuális valuta, monetáris értékkel nem rendelkező, vissza nem váltható eszköz (8. szakasz).

A Platformot bármely, asztali RPG iránt érdeklődő személy használhatja. Jelen Feltételek megkötéséhez azonban polgári jogi cselekvőképesség szükséges.

• A 18 évesnél fiatalabb személyek a Platformot kizárólag szüleik vagy törvényes képviselőik segítségével vagy képviseletével használhatják, akik felelősséget vállalnak a kiskorú cselekményeiért.
• A gyermekek és fiatalkorúak adatainak kezelése az LGPD 14. cikke alapján, a törvényes képviselők hozzájárulásával történik, az Adatvédelmi Irányelveknek megfelelően.
• Azzal, hogy az Ön felügyelete alatt álló kiskorú számára engedélyezi a Platform használatát, Ön nyilatkozatot tesz arról, hogy jelen Feltételeket a kiskorú nevében elfogadja, és vállalja a használat felügyeletét.

Kérhetjük az életkor vagy a törvényes képviselő hozzájárulásának igazolását, és szükség esetén korlátozhatunk egyes funkciókat a kiskorúak védelme érdekében.

• Valódi, pontos és naprakész adatokat kell megadnia, és azokat naprakészen kell tartania.
• A fiók személyes és nem átruházható. Tilos a fiókot harmadik féllel megosztani, átengedni, eladni vagy harmadik fél számára használni, a 3. szakaszban foglalt, kiskorúakra vonatkozó rendelkezések kivételével.
• Ön felelős hitelesítési adatainak bizalmasságáért és a fiókján végrehajtott összes tevékenységért.
• Tilos több fiókot létrehozni korlátok, szankciók, ingyenes kvóták vagy blokkolások megkerülésére.
• A jogosulatlan hozzáférést vagy biztonsági hibát haladéktalanul jelentse a kapcsolatfelvételi csatornán.

A Platform biztonságának és integritásának megőrzése érdekében megtagadhatjuk, korlátozhatjuk vagy törölhetjük a regisztrációkat, és személyazonosság-ellenőrzést is kérhetünk.

Jelen Feltételek betartásától függően korlátozott, személyes, nem kizárólagos, nem átruházható, nem továbblicencelhető és visszavonható licencet biztosítunk Önnek a Platform elérésére és kizárólag jogszerű, asztali RPG tevékenységekhez kapcsolódó célokra történő használatára.

Ez a licenc nem ruház Önre semmilyen tulajdonjogot a Platformra vonatkozóan. Jogszabályi engedély vagy kifejezett felhatalmazás hiányában tilos: a Platform vagy tartalmainak másolása, módosítása, dekompilálása, visszafejtése, tömeges adatkinyerése (scraping), viszonteladása, továbblicencelése vagy abból származtatott mű létrehozása.

A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben, belátásunk szerint felfüggeszthetjük, korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük bármely Felhasználó hozzáférését, valamint tartalmat távolíthatunk el az alábbi esetekben:

• Jelen Feltételek, az Adatvédelmi Irányelvek vagy az alkalmazandó jogszabályok megsértése;
• Megalapozott gyanú esetén csalás, visszaélés, jogosulatlan felhasználás, indokolatlan visszaterhelés (chargeback) vagy biztonsági kockázat fennállásakor;
• Bírósági vagy hatósági végzés alapján;
• Olyan magatartás esetén, amely más Felhasználókat, harmadik feleket, kiadókat vagy magát a Platformot károsítja.

Súlyos jogsértés vagy közvetlen veszélyforrás esetén a felfüggesztés azonnali hatállyal és előzetes értesítés nélkül is bekövetkezhet. Ettől eltérő esetekben fiókokat jogos ok nélkül is megszüntethetünk ésszerű előzetes értesítés mellett.

A megszüntetés jogkövetkezményei: megszűnik a Platform és a fiókhoz kapcsolódó Licencek használatára vonatkozó jog. A jogos okból történő megszüntetés nem keletkeztet visszatérítési igényt, a jogszabályban biztosított fogyasztói jogok kivételével. Ön is bármikor megszüntetheti fiókját, a Licencekre gyakorolt hatásokra vonatkozó 7. szakasz rendelkezéseinek figyelembevételével. Egyes adatokat jogszabályi kötelezettség esetén megőrizhetünk (pl. hozzáférési naplók), az Adatvédelmi Irányelveknek megfelelően.

A Platformon elérhető kiadványokhoz, folyóiratokhoz, könyvekhez, egyedi anyagokhoz, prémium forrásokhoz és egyéb tartalmakhoz való hozzáférés személyes, nem kizárólagos, nem átruházható, nem továbblicencelhető és visszavonható használati licenc keretében biztosított. A hozzáférés megadása nem minősül adásvételnek, a mű tulajdonjogának vagy szellemi tulajdonjogainak átruházásának: Ön a tartalom elérésére és élvezetére szerez jogot, nem annak tulajdonjogára.

Az „élethosszig tartó” hozzáférésről: a kifejezés határozatlan ideig tartó hozzáférést jelöl, amely a Platform és a kiadvány meglétéhez és elérhetőségéhez kötött. Nem jelent abszolút örökkévalóságot, végleges letöltési garanciát, sem a katalógusban való határozatlan ideig tartó fenntartás kötelezettségét. Egy tartalom megszüntetéséről ésszerű módon értesítünk, és betartjuk az alkalmazandó fogyasztói jogokat.

Visszavonás és korlátozások. A Licencek a jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben visszavonhatók, felfüggeszthetők vagy lemondhatók jelen Feltételek megsértése, csalás, indokolatlan visszaterhelés, jogosulatlan közös felhasználás vagy jogszabályi rendelkezés esetén. A Licencek nem értékesíthetők tovább, nem engedményezhetők, nem ruházhatók át és nem oszthatók meg, és ahhoz a fiókhoz kötöttek, amelynek részére megadásra kerültek.

A kiadványokat és anyagokat kiadók és alkotók bocsátják rendelkezésre. Az egyes Licencek elérhetősége, terjedelme és feltételei az anyag és az adott kiadó megszerzéskor vagy megadáskor megjelenített szabályai szerint változhatnak.

A Platform előfizetés vagy támogatás ellenében prémium funkciókat és kedvezményeket kínálhat, beleértve a harmadik fél platformokon (mint a Patreon és a Catarse) keresztül nyújtottakat is, az adott szolgáltató szabályai és határidői szerint.

Kraken Coins (virtuális valuta)

• Kizárólag belső, virtuális felhasználású eszközök, amelyek nem rendelkeznek monetáris értékkel, és nem minősülnek pénznemnek, hitelnek vagy pénzügyi eszköznek.
• Nem visszaválthatók, nem visszatéríthetők, nem átruházhatók és nem válthatók pénzre vagy a Platformon kívüli értékre.
• Korlátozott és visszavonható használati licencet képviselnek; a jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben módosíthatók, lejárathatók, felfüggeszthetők vagy megszüntethetők, beleértve a fiók megszüntetése vagy a funkció abbahagyása esetét is.
• A virtuális gazdaság kedvezményei, árai és szabályai bármikor megváltoztathatók.

Fizetés esetén az összegekről, a fizetési módokról és feltételekről a szerződéskötés előtt tájékoztatjuk Önt. A pénzügyi tranzakciókat harmadik fél fizetési szolgáltatók kezelik; kártyaadatokat vagy fizetési eszközöket nem tárolunk.

• Elállási jog (CDC 49. cikke): az üzlethelyiségen kívül kötött ügyletekben (internet) Ön az ügylet megkötésétől vagy a hozzáférés megnyitásától számított 7 (hét) naptári napon belül elállhat.
• Azonnali élvezetű digitális tartalom: a digitális tartalom azonnali hozzáférésének vagy letöltésének kérelmezésével Ön beleegyezik a szolgáltatás azonnali teljesítésének megkezdésébe, és elismeri, hogy miután a tartalomhoz ténylegesen hozzáfért vagy azt letöltötte, az elállási jog a jogszabályban megengedett módon esetleg már nem alkalmazható.
• Az indokolatlan visszaterhelések (chargebacks) és a csalások azonnali hozzáférés-felfüggesztésre és a megfelelő Licencek visszavonására jogosítanak fel.

E szakasz egyetlen rendelkezése sem zárja ki az alkalmazandó jogszabályok által a fogyasztónak biztosított, le nem mondható jogokat.

Tulajdonjog. Ön megőrzi a létrehozott vagy feltöltött Felhasználói tartalom tulajdonjogát. A Platform nem tart igényt annak tulajdonjogára.

A Platformnak megadott licenc. A szolgáltatás üzemeltetéséhez Ön worldwide, nem kizárólagos, ingyenes, továbblicencelhető és átruházható licencet ad a Mini Kraken számára a tartalmának tárolására, megőrzésére, reprodukálására, technikai adaptálására (formátumok, tömörítés, bélyegképek), megjelenítésére és terjesztésére, kizárólag a Platform és funkcióinak üzemeltetése, fenntartása, terjesztése és fejlesztése céljából. Ez a licenc mindaddig érvényes, amíg a tartalom a Platformon megtalálható, és a szigorúan szükséges mértékben fennmarad a biztonsági mentésekben, valamint mindaddig, amíg a tartalmat más Felhasználókkal megosztotta.

Nyilatkozatai és felelőssége. Ön kijelenti és szavatolja, hogy:

• Kizárólag Ön felel a Felhasználói tartalomért, és rendelkezik az annak létrehozásához, feltöltéséhez és a fenti feltételek szerinti licenceléshez szükséges összes joggal;
• A tartalom nem sérti harmadik felek jogait (beleértve a szerzői, védjegy-, képmás- és személyiségi jogokat), és nem sérti a jogszabályokat sem;
• Harmadik felek személyes adatainak bevitelekor (pl. karakterlapokon vagy feljegyzésekben) Ön rendelkezik az ahhoz szükséges jogalappal, és ezek az adatok tekintetében adatkezelőként jár el;
• A nyilvánosnak jelölt tartalmakat más Felhasználók láthatják, és esetleg keresőmotorok is indexelhetik.

Nem vagyunk kötelesek előzetesen monitorozni a Felhasználói tartalmat, de ezt megtehetjük, és a 14. szakasz szerint járhatunk el.

A Platformtartalom egésze — beleértve a szoftvert, a forráskódot, a designt, a vizuális identitást, a védjegyeket, a logókat, a szövegeket, az elrendezéseket, az adatbázisokat és a rendszerkatalógusokat — a Platform üzemeltetőjének vagy licencadóinak tulajdona, és szellemi tulajdonjogi törvények védelme alatt áll.

Jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem ruház Önre ilyen elemekre vonatkozó jogot, az 5. szakaszban foglalt korlátozott használati licenc kivételével. Védjegyeinket előzetes írásbeli engedély nélkül tilos használni.

A Platform rendszer-agnosztikus, és hivatkozhat harmadik felek tulajdonát képező RPG-rendszerek szabályaira, terminológiájára és anyagaira. Ezek a jogok az egyes jogosultakat illetik, és az rájuk való hivatkozás nem jelent kapcsolatot, szponzorációt vagy ajánlást.

A kiadók és alkotók kiadványai és anyagai az egyes jogosultak felelősségébe tartoznak. A Platform tárhelyszolgáltatóként és terjesztési közvetítőként jár el, és nem vállal felelősséget a harmadik felek tartalmának pontosságáért, jogszerűségéért vagy minőségéért, az alkalmazandó jogi kötelezettségek fenntartásával.

A Platform használata során Ön vállalja, hogy nem:

• Tesz közzé vagy terjeszt jogellenes, rágalmazó, diszkriminatív, erőszakos, kiskorúakat érintő szexuálisan explicit tartalmat, vagy harmadik felek jogait sértő tartalmat;
• Sérti a szerzői jogokat, a védjegyeket vagy a szellemi tulajdonjogokat, beleértve az engedély nélküli kiadványok vagy anyagok megosztását;
• Megkerüli, letiltja vagy zavarja a hozzáférés-ellenőrzést, a kvótákat, a fizetéseket vagy a biztonsági intézkedéseket;
• Robotokat, scrapereket vagy automatizált eszközöket használ adatok kinyerésére vagy az infrastruktúra túlterhelésére;
• Csalást, social engineeringet követ el, malware-t terjeszt vagy sebezhetőségeket használ ki;
• Továbbalja, továbblicenceli, engedményezi vagy megosztja a fiókot, a Licenceket, a kiadványokat vagy a prémium forrásokat;
• Zaklatja, fenyegeti vagy károsítja más Felhasználókat, vagy harmadik személyt személyesít meg;
• A Platformot jogellenes célokra vagy jelen Feltételek megsértésével használja.

A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben, belátásunk szerint eltávolíthatjuk, felfüggeszthetjük, korlátozhatjuk vagy priváttá tehetünk minden olyan Felhasználói tartalmat, amely sérti jelen Feltételeket, a jogszabályokat vagy harmadik felek jogait, továbbá eleget tehetünk az értesítéseknek és a bírósági végzéseknek.

A Marco Civil da Internet 19. cikkének értelmében a Platform harmadik felek által generált tartalmakért való felelőssége általában egy adott eltávolítási bírósági végzéstől függ, a jogszabályban meghatározott kivételekkel. A jogait sértő tartalom bejelentéséhez használja a 23. szakaszban megadott kapcsolatfelvételi csatornát.

Ésszerű erőfeszítéseket teszünk a Platform folyamatos elérhetőségének biztosítása érdekében, a szolgáltatást azonban megszakítás nélküli elérhetőség garantálása nélkül nyújtjuk. Előfordulhatnak karbantartási, frissítési, biztonsági megszakítások vagy az ellenőrzésünkön kívüli tényezőkből adódó leállások.

Bármikor módosíthatjuk, kiegészíthetjük, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az egyes funkciókat, forrásokat vagy magát a Platformot, részben vagy egészben. Ha ilyen változások érintik a megszerzett tartalmakat vagy kedvezményeket, betartjuk a fogyasztói jogokat, és ésszerű módon értesítünk.

A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben a Platform és a tartalmak „jelenlegi állapotukban” és „rendelkezésre állásuk szerint” kerülnek biztosításra, mindenféle garancia nélkül a meghatározott célra való alkalmasságra, a hibátlanságra, az abszolút biztonságra vagy az elvárt eredményekre vonatkozóan.

Ön felelős a Felhasználói tartalmairól biztonsági másolatok készítéséért. Nem garantáljuk az adatok végleges megőrzését, a jogi kötelezettségek fenntartásával. Ez a kizárás nem érinti a fogyasztónak biztosított törvényes garanciákat.

Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben a Platform és üzemeltetője nem felel a közvetett károkért, az elmaradt haszonért, az adatvesztésért, az elmulasztott lehetőségekért, harmadik felek cselekményeiért, az elérhetetlenségért vagy a Felhasználói tartalomért.

A felelősség megállapítása esetén, és a közrendi normák rendelkezéseinek fenntartásával, az összes felelősség mértéke a káresemény bekövetkezését megelőző 12 (tizenkét) hónapban Ön által a Platformnak ténylegesen kifizetett összegre korlátozódik.

Jelen Feltételek semmi sem zárja ki vagy korlátozza azokat a felelősségeket, amelyeket jogszabály kizár a kizárás vagy korlátozás lehetőségéből, beleértve a fogyasztó le nem mondható jogait.

Ön beleegyezik abba, hogy mentesíti és kártalanítja a Platformot és üzemeltetőjét minden igény, veszteség, kár, kiadás és ügyvédi díj alól, amely a következőkből ered: (i) az Ön által feltöltött Felhasználói tartalom; (ii) jelen Feltételek vagy jogszabályok megsértése; (iii) harmadik felek jogainak megsértése. Jogosultak vagyunk Önnek betudható cselekmények védelméről gondoskodni, ez azonban nem mentesíti Önt a felelősség alól.

A személyes adatok kezelését az Adatvédelmi Irányelvek szabályozzák, amelyek minden tekintetben jelen Feltételek részét képezik. Jelen Feltételek elfogadásával Ön elismeri, hogy tudomást szerzett az ott leírt adatkezelési gyakorlatokról.

• Rendelkezések függetlensége: egy rendelkezés esetleges érvénytelensége vagy hatálytalansága nem érinti a többi rendelkezést, amelyek érvényesek maradnak.
• Tolerancia: ha bármelyik fél nem követeli meg valamely rendelkezés teljesítését, az nem jelent lemondást vagy novációt.
• Engedményezés: Ön jogait és kötelezettségeit hozzájárulásunk nélkül nem engedményezheti; mi az üzemeltetés átszervezése vagy átruházása keretében engedményezhetjük jelen Feltételeket, az Ön jogainak megőrzésével.
• Kommunikáció: e-mailben, a Platformon elhelyezett értesítésen keresztül vagy más ésszerű eszközzel történhet.
• Teljesség: jelen Feltételek és az Adatvédelmi Irányelvek alkotják a felek tárgyra vonatkozó teljes megállapodását.

Jelen Feltételekre a Brazíliai Szövetségi Köztársaság jogszabályai irányadók, különös tekintettel a Fogyasztóvédelmi Törvénykönyvre, a Polgári Törvénykönyvre, a Marco Civil da Internetre és az LGPD-re. Az ebből eredő viták rendezésére a fogyasztó lakóhelye szerinti bíróság az illetékes, más törvényileg illetékes bíróságok sérelme nélkül.

Jelen Feltételeket bármikor frissíthetjük, hogy tükrözzük a jogszabályi, műszaki vagy üzleti változásokat. A legutóbbi frissítés dátuma a dokumentum tetején jelenik meg, és a lényeges változásokról a Platform csatornáin értesíthetjük Önt. A frissített verzió hatályba lépése utáni folyamatos használat az új feltételek elfogadását jelenti; ha nem ért egyet, be kell szüntetnie a használatot, és fiókját törölheti.