Gerador de nomes árabes para RPG

Gere nomes árabes clássicos com filiação ou origem, como Yusuf ibn Khalid e Zaynab al-Baghdadiyya. Filtros de gênero e tamanho do nome. Grátis.

Nomes gerados

Clique em um nome para copiar ou no coração para guardar.

Favoritos

Toque no coração de um nome para guardá-lo aqui. A lista fica salva neste navegador.

Nomes árabes clássicos são construídos em camadas: o nome próprio, de quem a pessoa é filha e de onde ela veio. O gerador entrega o nome e, como segunda parte, um patronímico ou uma nisba de origem, em romanização simples e sem sinais: Yusuf ibn Khalid, Layla bint Harun, Zaynab al-Baghdadiyya. A segunda parte pode ser desligada.

Exemplos de nomes

Masculino

  • Bashir al-Tabrizi
  • Hilal al-Shirazi
  • Saad ibn Harun
  • Abd al-Jabbar al-Andalusi
  • Harun al-Siqilli
  • Abd al-Halim ibn Faruq

Feminino

  • Rayhana al-Qurtubiyya
  • Dunya al-Hamadaniyya
  • Nafisa bint Walid
  • Amina bint Salih
  • Ruqayya bint Ibrahim
  • Iman al-Maghribiyya

As partes de um nome clássico

O nome próprio se chama ism: Yusuf, Layla, Hasan. Depois vem o nasab, a filiação: ibn quer dizer filho de e bint quer dizer filha de, sempre seguidos do nome do pai. A nisba é um adjetivo que liga a pessoa a uma cidade, região ou tribo, termina em -i no masculino e em -iyya no feminino, e leva o artigo al-. Nomes completos ainda podiam ter a kunya (Abu, pai de, ou Umm, mãe de) e títulos de honra, que o gerador não produz.

Nomes com Abd al-

Abd significa servo. Em nomes como Abd al-Rahman, Abd al-Karim e Abd al-Aziz, a segunda palavra é um dos nomes de Deus na tradição islâmica, e o conjunto quer dizer servo do Misericordioso, do Generoso, do Poderoso. Por isso o nome não se abrevia para a segunda metade: o personagem é Abd al-Rahman, nunca só al-Rahman. Abdallah, servo de Deus, é a forma mais conhecida. Na mesa, trate esses nomes como um nome só.

Como ler a origem e usar na mesa

A nisba conta de onde o personagem veio: al-Andalusi é da Península Ibérica muçulmana, al-Qurtubi de Córdoba, al-Dimashqi de Damasco, al-Misri do Egito, al-Siqilli da Sicília. Um viajante costuma ganhar a nisba longe de casa, onde a origem o distingue. Para uma genealogia, encadeie filiações: Yusuf ibn Khalid ibn Umar. A grafia omite sinais que o alfabeto latino não tem, e a lista é uma seleção jogável de nomes tradicionais, não uma referência acadêmica.

Dicas para a mesa

  • Dê a mesma nisba a personagens da mesma cidade para o grupo perceber de imediato quem é conterrâneo.
  • Use o filtro de tamanho em Longo para chegar mais rápido aos nomes compostos com Abd al-.
  • Desligue a segunda parte para cenas informais, em que só o nome próprio seria dito.

Como usar este gerador de nomes

Em poucos cliques você sai com uma lista de nomes pronta para personagens, NPCs e lugares da sua campanha.

  1. Comece pela lista que já aparece no topo da página (Árabe).
  2. Se quiser, escolha um gênero e ajuste o tamanho e a letra inicial.
  3. Clique em um nome para copiar, ou no coração para guardar nos favoritos.
  4. Clique em Gerar novamente para um novo lote, ou em Copiar link para compartilhar o lote atual.