Senest opdateret: 4. juni 2026
Disse Brugsvilkår ("Vilkår") regulerer adgang til og brug af platformen Mini Kraken (erpg.app), herunder webstedet, applikationer, virtuelle bordsværktøjer, karakterark, kampagner, udgavebibliotek, integrationer (f.eks. Discord-botten) og øvrige funktioner (samlet "Platformen").
Læs dette omhyggeligt. Disse Vilkår udgør en aftale mellem dig og den ansvarlige for Platformen. Ved at registrere dig, tilgå eller bruge Platformen på nogen måde erklærer du at have læst, forstået og fuldt ud accepteret disse Vilkår og Privatlivspolitikken. Hvis du ikke er enig, må du ikke bruge Platformen.
Brug af Platformen er betinget af fuld accept af disse Vilkår. Accepten sker ved registrering eller, i mangel heraf, ved blot at tilgå eller benytte en hvilken som helst funktion. Disse Vilkår kan suppleres med specifikke regler vist i bestemte sektioner eller funktioner, som derved bliver en del heraf.
Hvis du bruger Platformen på vegne af en tredjepart, et fællesskab eller et forlag, erklærer du at have beføjelse til at binde den pågældende tredjepart til disse Vilkår.
Platformen kan bruges af personer i alle aldre med interesse for bordrollespil. Indgåelse af disse Vilkår kræver dog retslig handleevne.
Vi kan anmode om aldersbevis eller de ansvarliges samtykke og begrænse funktioner, når det er nødvendigt for at beskytte mindreårige.
Vi kan afvise, begrænse eller annullere registreringer samt kræve identitetsbekræftelse for at bevare Platformens sikkerhed og integritet.
Under forudsætning af overholdelse af disse Vilkår tildeler vi dig en begrænset, personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, ikke-underlicenserbar og tilbagekaldelig licens til at tilgå og bruge Platformen, udelukkende til lovlige formål i forbindelse med bordrollespilsaktiviteter.
Denne licens overfører ikke nogen ejendomsret over Platformen til dig. Uden lovlig eller udtrykkelig tilladelse er det forbudt at kopiere, ændre, dekompilere, foretage reverse engineering, masseudtrække data (scraping), videresælge, underlicensere eller skabe afledte værker af Platformen eller dens Indhold.
Vi kan efter eget skøn og i videst mulig lovlig udstrækning suspendere, begrænse eller lukke enhver Brugers adgang samt fjerne indhold i følgende tilfælde:
I tilfælde af grov overtrædelse eller umiddelbar risiko kan suspendering ske øjeblikkeligt og uden forudgående varsel. Uden for disse tilfælde kan vi lukke konti uden rimelig årsag med rimeligt forudgående varsel.
Virkninger af lukning: retten til at bruge Platformen og de Licenser, der er knyttet til kontoen, ophører. Lukning med rimelig årsag giver ikke ret til refusion, medmindre der er tale om rettigheder fastsat i forbrugerbeskyttelseslovgivningen. Du kan også lukke din konto til enhver tid under hensyntagen til afsnit 7 for virkningerne på Licenser. Visse data kan blive opbevaret, når det kræves ved lov (f.eks. adgangslogfiler), jf. Privatlivspolitikken.
Adgang til udgaver, tidsskrifter, bøger, enkeltstående materialer, premiumressourcer og ethvert indhold stillet til rådighed på Platformen tildeles under personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, ikke-underlicenserbar og tilbagekaldelig brugslicens. Adgangsgivningen udgør ikke et salg, overdragelse eller overførsel af ejerskab til værket eller nogen intellektuel ejendomsret: du erhverver retten til at tilgå og bruge indholdet, ikke ejendomsretten hertil.
| Modalitet | Hvad det betyder | Tilbagekaldelse |
|---|---|---|
| Så længe abonnementet løber | Adgang betinget af aktivt abonnement/støtte | Ophører automatisk ved udløb, annullering eller misligholdelse af abonnementet |
| Fortsat adgang ("livsvarigt") | Adgang opretholdt uafhængigt af abonnementets fornyelse | Opretholdt så længe Platformen og den pågældende udgave forbliver tilgængelig og disse Vilkår overholdes |
Om "livsvarig" adgang: betegnelsen angiver adgang for en ubestemt periode, knyttet til Platformens og udgavens eksistens og tilgængelighed. Det indebærer ikke absolut evighed, garanti for permanent download eller forpligtelse til at opretholde en titel i kataloget på ubestemt tid. Nedlæggelse af indhold vil blive kommunikeret på rimelig vis og i overensstemmelse med gældende forbrugerrettigheder.
Tilbagekaldelse og begrænsninger. Licenser kan tilbagekaldes, suspenderes eller annulleres i videst mulig lovlig udstrækning i tilfælde af overtrædelse af disse Vilkår, svig, uretmæssig chargeback, uautoriseret deling eller lovbestemmelse. Licenser kan ikke videresælges, overdrages, overføres eller deles, og er knyttet til den konto, de er tildelt.
Udgaver og materialer leveres af forlag og skabere. Tilgængelighed, omfang og vilkår for den enkelte Licens kan variere afhængigt af materialet og det respektive forlags regler, som vises ved erhvervelse eller tildeling.
Platformen kan tilbyde premiumfunktioner og fordele mod abonnement eller støtte, herunder via tredjepartsplatforme (som Patreon og Catarse), underlagt den respektive udbyders regler og vilkår.
Kraken Coins (virtuel valuta)
Når der opkræves betaling, oplyses beløb, betalingsformer og vilkår forud for indgåelse af aftalen. Den finansielle behandling udføres af tredjepartsudbydere af betalingstjenester; vi opbevarer ikke kortdata eller betalingsoplysninger.
Intet i dette afsnit begrænser uoverdragelige rettigheder sikret forbrugeren ved gældende lovgivning.
Ejerskab. Du forbliver indehaver af det Brugerindhold, du opretter eller indsender. Platformen gør ikke krav på ejerskab hertil.
Licens tildelt Platformen. For at vi kan drive tjenesten, tildeler du Mini Kraken en verdensomspændende, ikke-eksklusiv, vederlagsfri, underlicenserbar og overdragelig licens til at hoste, opbevare, reproducere, teknisk tilpasse (formater, komprimering, miniaturer), vise og distribuere dit Indhold, udelukkende med henblik på at drive, vedligeholde, fremme og forbedre Platformen og dens funktioner. Denne licens gælder, så længe Indholdet forbliver på Platformen, og består i det strengt nødvendige omfang i sikkerhedskopier og så længe indholdet er blevet delt med andre Brugere.
Dine erklæringer og ansvar. Du erklærer og garanterer at:
Vi er ikke forpligtet til forudgående at overvåge Brugerindhold, men kan gøre det og handle i henhold til afsnit 14.
Alt Platformsindhold — herunder software, kildekode, design, visuel identitet, varemærker, logoer, tekster, layouts, databaser og systemkataloger — tilhører den ansvarlige for Platformen eller dennes licensgivere og er beskyttet af lovgivningen om intellektuel ejendomsret.
Intet i disse Vilkår overfører nogen rettigheder over sådanne elementer til dig, bortset fra den begrænsede brugslicens i afsnit 5. Det er forbudt at bruge vores varemærker uden forudgående skriftlig tilladelse.
Platformen er systemagnostisk og kan referere til regler, terminologi og materialer fra rollespilssystemer tilhørende tredjeparter. Sådanne rettigheder tilhører de respektive indehavere, og omtale af dem indebærer ikke tilknytning, sponsorat eller anbefaling.
Udgaver og materialer fra forlag og skabere er de respektive indehaveres ansvar. Platformen fungerer som formidler for hosting og distribution og er ikke ansvarlig for nøjagtighed, lovlighed eller kvalitet af tredjeparts indhold, med forbehold for gældende lovbestemte forpligtelser.
Når du bruger Platformen, forpligter du dig til ikke at:
Vi kan efter eget skøn og i videst mulig lovlig udstrækning fjerne, suspendere, begrænse rækkevidden af eller gøre privat ethvert Brugerindhold, der overtræder disse Vilkår, lovgivningen eller tredjeparters rettigheder, samt efterkomme notifikationer og retskendelser.
I henhold til art. 19 i Marco Civil da Internet er Platformens ansvar for indhold genereret af tredjeparter som udgangspunkt betinget af en specifik retskendelse om fjernelse, med forbehold for lovbestemte undtagelser. For at indberette indhold, der krænker dine rettigheder, bedes du bruge kontaktkanalen i afsnit 23.
Vi anvender rimelige bestræbelser på at holde Platformen tilgængelig, men tjenesten leveres uden garanti for uafbrudt tilgængelighed. Der kan forekomme afbrydelser til vedligeholdelse, opdatering, sikkerhed eller som følge af faktorer uden for vores kontrol.
Vi kan til enhver tid ændre, tilføje, suspendere eller nedlægge funktioner, ressourcer eller selve Platformen, helt eller delvist. Når sådanne ændringer påvirker erhvervet indhold eller fordele, vil vi respektere forbrugerrettigheder og kommunikere herom på rimelig vis.
I videst mulig lovlig udstrækning leveres Platformen og indholdet "som beset" og "som tilgængeligt", uden garantier for egnethed til et bestemt formål, fejlfrihed, absolut sikkerhed eller forventede resultater.
Du er ansvarlig for at opretholde sikkerhedskopier af dit Brugerindhold. Vi garanterer ikke permanent bevaring af data, med forbehold for lovbestemte forpligtelser. Denne ansvarsfritagelse udelukker ikke de lovbestemte garantier, der er sikret forbrugeren.
I videst mulig lovlig udstrækning er Platformen og dens ansvarlige ikke erstatningspligtige for indirekte skader, driftstab, tab af data, chance eller mulighed, tredjeparters handlinger, utilgængelighed eller Brugerindhold.
I tilfælde af ansvar, og med forbehold for ufravigelige regler, er det samlede ansvar begrænset til det beløb, du faktisk har betalt til Platformen i de 12 (tolv) måneder forud for den udløsende begivenhed.
Intet i disse Vilkår udelukker eller begrænser ansvar, der ikke kan udelukkes eller begrænses ved lov, herunder uoverdragelige forbrugerrettigheder.
Du accepterer at holde Platformen og dens ansvarlige skadesløse for eventuelle krav, tab, skader, udgifter og honorarer som følge af: (i) Brugerindhold indsendt af dig; (ii) overtrædelse af disse Vilkår eller lovgivningen; (iii) krænkelse af tredjeparters rettigheder. Vi kan varetage forsvaret i sager, der tilskrives dig, uden at dette fritager dig for dit ansvar.
Behandling af personoplysninger er reguleret af Privatlivspolitikken, som udgør en integreret del af disse Vilkår for alle formål. Ved at acceptere disse Vilkår anerkender du at have gjort dig bekendt med de behandlingspraksisser, der er beskrevet deri.
Disse Vilkår er underlagt lovgivningen i Den Føderative Republik Brasilien, navnlig Forbrugerbeskyttelseskodeksen (CDC), den civile lovbog, Marco Civil da Internet og LGPD. Som værneting for tvister herom er valgt forbrugerens bopælssted, uden at dette begrænser andre lovligt kompetente domstole.
Vi kan til enhver tid opdatere disse Vilkår for at afspejle juridiske, tekniske eller forretningsmæssige ændringer. Datoen for den seneste opdatering fremgår øverst i dokumentet, og væsentlige ændringer kan kommunikeres via Platformens kanaler. Fortsat brug efter den opdaterede versions ikrafttrædelse indebærer accept af de nye vilkår; hvis du ikke er enig, skal du ophøre med brugen og kan lukke din konto.
Spørgsmål om disse Vilkår? Kontakt os på contato@erpg.app